image_hotel_restaurant
titre_saisons_es

.... numerosos senderos le permitirán descubrir un país auténtico, admirar la belleza de los sitios naturales preservados, descubrir pueblos pintorescos y su patrimonio arquitectural. Conocerá a hombres para quienes la calidad de la acogida iguala a la pasión por su Tierra.

 

image_bande_saisons

Ya habrán llegado las palomas torcaces

La selva de Iraty cambia de color. LLegan las primeras palomas torcaces. Es el momento de compartir con los cazadores el buen ambiente que reina en un “cayolar” (una majada). Información en el hotel. En la foto, el puerto de Arratzoltze y en el fondo, el pico de Orhy y la sierra de los Pirineos.